Bienal de Cerveira 2011 - Fórum

Para terminar os "posts" sobre a Bienal de Cerveira deste ano, deixo-vos aqui algumas imagens das obras que considerei mais interessantes entre as que eram apresentadas no espaço do Fórum. Ainda visitei mais dois espaços, o da Casa Vermelha (que achei menos interessante) e o da Casa das Artes de Vigo (onde não foi possível fotografar). Este último tinha trabalhos bastante interessantes de Albuquerque Mendes, Graça Pereira Coutinho e Luís Nobre, entre outros, com o comissariado de Fátima Lambert. Voltando ao Fórum e a Cerveira, gostei de ver que o espaço físico sofreu um "upgrade" significativo desde a Bienal anterior, o que significa que a estrutura (não só física mas também organizativa) está cada vez mais sólida. Entre vários aspectos a assinalar, destaca-se a forte presença de artistas brasileiros neste espaço, dominando por completo a área do vídeo (acrescido do facto de logo à entrada do espaço expositivo, existir uma outra mostra de fotografia, "Luzescrita", igualmente só com artistas brasileiros). Bom ao mau? É sempre bom poder ter acesso a artistas internacionais, mas deixo uma pequena nota ao comissariado. Porque não introduzir artistas de outras nacionalidades, incluindo a portuguesa, nestes "blocos". Já há dois anos optaram por esta estratégia, com pequenas mostras integrando a Bienal, de artistas brasileiros. Fica no ar uma questão relativamente a esta "colagem" ao Brasil. Será que a organização ou os seus elementos está ou estão com muita vontade de fazer a viagem no sentido oposto? Questões que ficam. No geral, não sei bem se gostei mais ou menos desta Bienal se comparar com as obras presentes há dois anos. Nem sei se é justo fazer tal comparação. Há aspectos mais fortes (vídeo, land art) mas também mais fracos. Gostaria ainda de referir um outro aspecto. Este espaço é o único da Bienal onde se paga entrada. Sendo defensor do acesso livre à arte, não me parece mal um pequeno esforço para ajudar a organização. Há bilhetes a preço "normal" e reduzido. Contudo não gostei de ver que o catalogo de apoio à Bienal era oferecido com o bilhete "normal" mas não com o reduzido. Não faz sentido nenhum. Por ironia do destino, aquando da visita ao espaço do Castelo, num ponto de apoio da Bienal, a pessoa do grupo que beneficiou de bilhete reduzido posteriormente, tinha sido a única a comprar o catálogo nesse ponto. Mas por um lado, não se comunica a quem o compra que será oferecido posteriormente com o bilhete do Fórum, e por outro, no Fórum, oferece-se o catalogo a umas pessoas deixando as outras sem ele, num gesto algo discriminatório, sem sequer dar a indicação que pode ser comprado à parte visto que se distribui a uns e não a outros. Isto no caso de várias pessoas pertencentes a um mesmo grupo não fica bem.
Deixo-vos com fotos, como sempre que é possível.


Sam Jinks - "Duo" - Técnica Mista
Andrea Inocencio - "A chuva não cai da Lua" - Instalação


Arnaldo Antunes - "Peito Feito" - Luminária de acrílico branca com letras vermelhas e espelho.
Fernando Lazlo - "Filha da Pilha" - Recipiente de metal de 20 litros furado com broca eléctrica e iluminado internamente por lâmpada de 100w transparente.


Gabriel Garcia - "Spread your Word" - Técnica Mista.
Marta Moura - "Natureza Morta (Lixo)II" - Acrílico s/ tela.


Óscar Carrasco - "The Last Passanger, 7" - Fotografia.
Óscar Carrasco - "The Last Passanger, 2" - Fotografia.


José Cardoso Queiroz - "Os Mamões" - Escultura, Técnica Mista.
José Cardoso Queiroz - "O Bode" - Escultura, Técnica Mista.


Joana Rêgo - "E de Et cetera" - Acrílico s/ tela.
Marcin Dudek - "Exico" - Fita-cola transparente, película de vinil, monitor de vídeo.


Catarina Lira Pereira - "Samedi" - Acrílico s/tela.
Andreia Inocencio - "Veteporal" - Instalação.

Ver Bienal de Cerveira 2011 - Convento SanPayo AQUI
Ver Bienal de Cerveira 2011 - Castelo de Cerveira AQUI

Fotografia © Nuno Ferreira
É permitida a reprodução apenas para uso pessoal e educacional. O uso com fins comerciais é proibido.
Photography © Nuno Ferreira
Permission granted to reproduce for personal and educational use only. Commercial copying, hiring, lending is prohibited.

Espacio Atlántico - Feira de Arte Contemporáneo - Vigo 2010

Estou super-hiper-mega curioso, qual teenager floribeliano, acerca desta Espacio Atlántico. Pelo que sei, e aparente-
mente confirmado no site da feira, uma série de galerias portuguesas (em destaque várias do Porto), 14 ao todo, estarão presentes nesta feira em detrimento da presença em outras, entre as quais a ARCO e a Arte Lisboa. Em relação a esta última acho que a ausência foi a opção mais acertada. Segundo o que li na Notícias Sábado 204 sobre a Arte Lisboa, "não se passa nada" terá sido um dos comentários feitos sobre a dita. O que ouvi por cá ainda vai mais longe. Galeristas a tentar colar artistas "menores" ou no mínimo, menos cotados e/ou em fase de afirmação, a artistas conceituados e com provas dadas, hiper-valorizando os primeiros por osmose graças à proximidade com os segundos era algo de perfeitamente observável. Ou isso ou então a qualidade dos artistas que essas galerias representam é mesmo baixa, o que também não abona nada a favor das mesmas. E isso tudo só descredibiliza o mercado. Também por isso estou interessado em ver o que se vai passar em Vigo. E também porque acho que a Galiza é uma excelente montra para os galeristas do Porto exporem os seus artistas. E porque defendo que o futuro do Porto ruma a Norte e não a Sul. E por último, estou curioso porque depois de visitar a Bienal de Cerveira e a Biennale de Lyon, esta será a terceira feira que visitarei no espaço de seis meses, o que começa a permitir-me efectuar uma observação comparativa sobre o que vai sendo proposto actualmente junto do mercado de arte. A feira realiza-se em Vigo entre os dias 14 e 17 de Janeiro de 2010. Eu vou tentar organizar uma visita de grupo à feira, provavelmente no último dia, pelo que quem quiser vir que diga qualquer coisa de maneira a ver a melhor forma de a realizar.

Xe Biennale de Lyon - La Sucrière

O terceiro local que visitei nesta 10ª Bienal de Lyon foi a Sucrière. Para quem está a seguir estes "posts", tenho que informar já que infelizmente acabei por não ter tempo de visitar o Museu de Arte Contemporânea, o que seria para mim o quarto ponto desta bienal. Pode ser que ainda volte a Lyon antes do final da bienal e se tal for o caso colocarei aqui no blog informação sobre esse último local.
Voltando à Sucirère digo-vos já que tive que andar um bom pedaço para lá chegar, especialmente porque tive de contornar toda uma zona em construção, futuros condomínios privados atrás de condomínios privados, edifícios de ar sofisticado e tudo o mais que está a nascer naquela zona.
Ao chegar ao edifício da Sucrière a primeira obra visível é a de Pedro Cabrita Reis, "Le Bureau (2009), à imagem do que propôs para o Entrepôt Bichat. Contornando o edifício pela direita em direcção à entrada encontramos a fachada pintada com a proposta "Cut the Mountain and Let it Fly" (2009) de Eko Nugroho. Ao fundo, sobre a entrada no edifício e na fachada seguinte, o português Rigo 23 utiliza os silos para a proposta "Gauche Droit" (2009). Ainda no exterior encontrei a obra "terre, ici la couleur est évidente" (2006) de Thierry Fontaine. Ao entrar deparamos-nos com o céu de azul do trabalho de Tsang Kinwah "Let Us Build and Launch A Blue Rocket To His Heaven" (2009).
Depois de passar pela bilheteira entro no primeiro piso de três, nos quais passei aproximadamente as duas horas seguintes. Logo à entrada o barulho estrondoso de um portão metálico a bater contra uma parede, proposta de Shilpa Gupta. Passo por uma zona de vídeo projecções onde destaco o trabalho de Oliver Herring. Reparo ainda no trabalho de Mark Lewis "Cold Morning" (2009). Passo pelo cérebro de luz "Head on" (2008) de Adel Abdessemed e pelo seu vídeo "terrorista" "Hot Blood" (2008) e sigo para junto do planetário portátil de Sarah Sze. Passado um pouco dou por mim num espaço preenchido por graffitis, carrinhas amontoadas, contentores suspensos e tudo o mais proposto por Barry McGee. Subindo ao piso seguinte entramos numa verdadeira loja chinesa após a qual somos surpreendidos pelos restantes trabalhos de Michael Lin. Sigo para um novo painel de Dan Perjovschi (um outro estava patente no piso de baixo) passando pela obra de Latifa Echakhch e chego a um espaço amplo onde se encontram as obras de Pedro Reyes "Palas Por Pistolas" (2008), e as colagens dos UN NOUS e de Liu Qingyuan. No piso seguinte destaco entre outras propostas de algum interesse a de Yang Jiechang "Underground Flowers" (1989-2009). Também patentes ao publico estão as instalações de Eulalia Valldosera, os recortes de Carlos Motta e os jardins do Yangjiang Group. Antes de descer ainda encontro a proposta de Xijing Men. Já de volta ao piso térreo e antes de sair passo pelo painel colorido de Liu Qingyuan & YAH Lab e restantes propostas "Only City", por uma pequena sala com trabalhos de Takahiro Iwasaki e finalmente por um outro trabalho de Eko Nugroho. Fiquem com as fotos. Uma imagem vale por mil palavras, não é?


"Le Bureau (2009) - Pedro Cabrita Reis
"Gauche Droit" (2009) - Rigo 23


"Cut the Mountain and Let it Fly" (2009) - Eko Nugroho


"terre, ici la couleur est évidente" (2006) - Thierry Fontaine
"Films" (2002-2009) - Oliver Herring


"Let Us Build and Launch A Blue Rocket To His Heaven" (2009) - Tsang Kinwah
"Head on" (2008) - Adel Abdessemed


"Untitled" (2009) - Sarah Sze


Instalação (2009) - Barry McGee


"What a Difference a Day Made" (2008) - Michael Lin


"The everyday drawings 1" (2009) - Dan Perjovschi
"Palas Por Pistolas" (2008) - Pedro Reyes


Colagem (2009) - UN NOUS
Colagem (2009) - Liu Qingyuan


"Underground Flowers" (1989-2009) - Yang Jiechang
Hot Blood (2008) - Adel Abdessemed


Esculturas (2001-2008) - Takahiro Iwasaki


"L'Arc-en-ciel sous la pierre" (2009) - Eko Nugroho
"Untitled" (2009) - Shilpa Gupta

Fotografia © Nuno Ferreira
É permitida a reprodução apenas para uso pessoal e educacional. O uso com fins comerciais é proibido.
Photography © Nuno Ferreira
Permission granted to reproduce for personal and educational use only. Commercial copying, hiring, lending is prohibited.

Xe Biennale de Lyon - L'Entrepôt Bichat

O segundo espaço de exposição visitado foi o Entrepôt Bichat. Aqui mais dois trabalhos são apresentados ao publico e merecem-me toda a atenção pois tratam-se de propostas feitas para a bienal por dois portugueses, Pedro Cabrita Reis e Rigo 23. Todo o interior está ocupado pela proposta de Pedro Cabrita Reis, "Les Dormeurs" (2009). Uma imensidão de lâmpadas tubulares néon preenche o espaço, suspensas ou colocadas de forma a reforçar formas, linhas e ângulos, conseguindo criar um efeito muito interessante. No exterior, saindo e contornando o edifício encontramos a proposta de Rigo 23, artista nascido na Madeira e que vive e trabalha em San Francisco. O trabalho intitulado "Ombre" (2009), uma pintura mural, é apresentado nas duas portas metálicas que dariam acesso ao armazém pelas traseiras. Pena esta obra estar um pouco perdida, atrás de uns quantos carros estacionados mesmo em frente ao portão. Fiquem com as fotos.

"Les Dormeurs" (2009)
Pedro Cabrita Reis





"Ombre" (2009)
Rigo 23



Fotografia © Nuno Ferreira
É permitida a reprodução apenas para uso pessoal e educacional. O uso com fins comerciais é proibido.
Photography © Nuno Ferreira
Permission granted to reproduce for personal and educational use only. Commercial copying, hiring, lending is prohibited.

Xe Biennale de Lyon - La Fondation Bullukian

Ao chegar a Lyon, o receio inicial em deparar-me com uma experiência idêntica à de Saint-Étienne é imediatamente posta de lado ao dar os primeiros passos em direcção à Place Carnot. Daí até à Place Bellecour é só seguir em frente, desfilando pela Rue Victor Hugo que já respira aquele ar francês, ao qual a baixa pombalina foi beber inspiração. Ao chegar à Bellecour abre-se o campo de visão e somos surpreendidos pela dimensão do espaço, pelo movimento e pela paisagem que se abre do lado esquerdo. Segui para aqui pois um dos locais de exposição da bienal, a Fondation Bullukian, situa-se nesta praça. Aqui estão patentes ao publico dois trabalhos e tem entrada livre. O primeiro, uma proposta de Laura Genz e CSP75, ocupa toda a entrada da fundação e intitula-se "Les journées de la Bourse occupée" (2008-2009). É-nos apresentada uma quantidade fabulosa de desenhos que acompanha todo o movimento dos sans papiers (sem papéis) e que culminaria na ocupação da Bourse du Travail. A acompanhar a exposição, uma instalação sonora que nos remete para a rua naqueles dias. Ainda encontramos duas vídeo instalações com trabalhos documentais da situação e um carrinho de supermercado adaptado a "caixa de correio" para os manifestantes. Saindo para um espaço exterior chegamos ao segundo trabalho, uma estrutura enorme, intitulada "Off the Wall" (2009), proposta de Sophie Dejode e Bertrand Lacombe. Esta é uma escultura a habitar e que acolherá seis performances ao longo da bienal. Fiquem com as fotos.

"Les journées de la Bourse occupée" (2008-2009)
Laura Genz / CSP75







"Off the Wall" (2009)
Sophie Dejode e Bertrand Lacombe





Fotografia © Nuno Ferreira
É permitida a reprodução apenas para uso pessoal e educacional. O uso com fins comerciais é proibido.
Photography © Nuno Ferreira
Permission granted to reproduce for personal and educational use only. Commercial copying, hiring, lending is prohibited.